shirt of Nessus
ネッソスの衣
今この言葉は逃れられない災い。手にした瞬間、破滅の始まるもの。
死にゆくケンタウロスの残した血を愛の妙薬と信じて衣に塗り、ヘラクレスはその衣に焼かれて死んだ。
ひとたび着れば脱げず、肉まで一緒に剥がれる──それがこの比喩の核心である。
ネッソスの衣
今この言葉は逃れられない災い。手にした瞬間、破滅の始まるもの。
死にゆくケンタウロスの残した血を愛の妙薬と信じて衣に塗り、ヘラクレスはその衣に焼かれて死んだ。
ひとたび着れば脱げず、肉まで一緒に剥がれる──それがこの比喩の核心である。