hamartia
하마르티아 · 비극적 결함
지금 이 말은주인공을 파멸로 이끄는 판단 착오.
원래 활쏘기에서 "과녁을 빗나감"을 뜻하는 말이었다.
아리스토텔레스가 비극의 주인공이 몰락하는 이유로 든 것이 이것이다.
오이디푸스가 진실을 끝까지 캐물은 것이 대표적인 예로 인용된다.
짚고 갈 것
"성격적 결함"으로 옮기는 일이 많지만, 그리스어의 뜻은 도덕적 흠이 아니라 **빗나간 판단**에 가깝다. 주인공이 악해서가 아니라 잘못 알아서 무너진다는 것이 요점이다.