lethal
치명적인
지금 이 말은죽음에 이르게 하는.
라틴어 letum(죽음)에서 온 letalis 가 어원이다. 본래 철자에는 h 가 없었다.
망각의 강 레테(lēthē)를 떠올린 후대 학자들이 h 를 끼워 넣어 lethal 이 됐다는 것이 널리 받아들여지는 설명이다.
짚고 갈 것
뜻으로는 레테와 무관하다. 오해가 철자를 바꿔 놓은 경우이지, 저승의 강에서 나온 말이 아니다.
치명적인
지금 이 말은죽음에 이르게 하는.
라틴어 letum(죽음)에서 온 letalis 가 어원이다. 본래 철자에는 h 가 없었다.
망각의 강 레테(lēthē)를 떠올린 후대 학자들이 h 를 끼워 넣어 lethal 이 됐다는 것이 널리 받아들여지는 설명이다.
뜻으로는 레테와 무관하다. 오해가 철자를 바꿔 놓은 경우이지, 저승의 강에서 나온 말이 아니다.