mercury

헤르메스의 로마 이름 메르쿠리우스에서 왔다. 그는 신들 중 가장 빠른 전령이다.

수은은 구슬처럼 굴러 잡히지 않고, 수성은 하늘에서 가장 빠르게 움직인다. 둘 다 "빠르고 붙잡히지 않는 것"이다.

변덕스럽다는 뜻의 mercurial도 같은 이미지에서 나왔다.